I documenti pontifici classificati secondo la loro importanza

La preziosità del magistero della Chiesa è particolarmente esaltata dalla varietà dei documenti dei quali essa si serve per meglio diffondere il suo messaggio di salvezza e di redenzione a favore del mondo intero. Le direttive da essa impartite sono scandite con gradualità ed equilibrata misura, secondo che lo richiedono i tempi, le circostanze e le attese del popolo al quale esse sono indirizzate. D’altra parte, la sua esperienza le ha permesso di correggere, ampliare mutare modalità e stile, ricorrendo molto spesso al valido patrimonio culturale offerto dalle lingue classiche greca e latina.
The precious importance of the teaching of the Church is particularly stressed by the variety of documents that are used in order to better spread its message of salvation and redemption in favour of the whole world. The instructions issued by the Church are articulated with gradualness and balanced measure, according to the times, circumstances and expectations of people to whom they are addressed. On the other side, the Church’s experience has permitted to correct, widen and change modalities and style. Very often reference is made to the rich cultural legacy of classical languages of Greek and Latin.